ANTONIO ABASCAL. Los Piratas de Pittsburgh regresaron a una postemporada de Grandes Ligas luego de 21 años de vacas muy flacas, con temporadas perdedoras. El martes pasado se impusieron 6-2 a los Rojos de Cincinnati con lo que garantizaron su presencia en la Serie Divisional donde a partir de hoy se medirán a los Cardenales de San Luis con ventaja de casa para los pájaros rojos. www.wtnh.com La novena del manager Clint Hurdle (quien llevó a los Rockies de Colorado a la Serie Mundial de 2007, que perdieron con los Medias Rojas de Boston) tomó revancha de la derrota en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1990 cuando los Rojos de Lou Piniella se deshicieron de los filibusteros de Jim Leyland en seis juegos; los relevistas Rob Dibble y Randy Myers (Los Nasty Boys) fueron declarados los más valiosos de aquélla serie, para después ayudar a los Rojos en donde destacaba el dominicano, José Rijo, a ganar la Serie Mundial barriendo a los Atléticos de Oakland de Tony Larus...